Ruuhikoski-Pirttilahti

[SubTrain]

quote:Tidigare skrev Pierre

Kanske uttryckte mig knasigt!?????

Jag tog för givet att detta är en verklig rutt och skulle vilja veta vad dom svenska stationsnamnen är. Som t.ex. Helsinki = Helsingfors o.s.v.

Men det kanske inte är en verklig rutt????? Vad vet jag, jag kan ingen finska!

OK, Jag har kollat runt lite...
..och jag har lagt in ett inlägg/fråga på det finska forumet - vi får väl se om/vad de svarar
En sak kan jag dock berätta;[]
Vissa av ortnamnen görs gällande som om de låg i närheten av Uleåborg [}] - därmed inte sagt att de har några översatta ortsnamn, det brukar för det mesta bara vara de större orterna som har fått svenska tillmälen också. Jag vill heller inte (ännu) påstå att banan är fiktiv - men påstår inte heller motsatsen .

Tillagt / Edit;
Du kanske har någon textfil från nedladdningen som kan vara till någon ledning. (Bakgrundsinformation) Jag skulle kunna titta på den och se om det finns någon mer information att hämta där...
Slut Edit.
Moving Steel on Land and Under Water