Svenska 3D-Tåg - Forum  
 

Om det här är ditt första besök, se till att gå till vår FAQ (finns även länk till FAQ i navigeringsmenyn ovan). Du kan behöva att registrera dig innan du kan posta (finns även en länk till registrering i navigeringsmenyn ovan). För att titta på inlägg, välj det forum som du vill besöka från de som är listade nedan.

Gå tillbaka   Svenska 3D-Tåg - Forum > Microsoft Trainsimulator / Open Rails > MS Trainsimulator - Allmänt om MS Trainsimulator / Open Rails

Stängt ämne
 
Ämnesverktyg Visningsalternativ
Gammal 2003-10-10, 07:17   #1
SubTrain
Medlem
 
Reg.datum: Aug 2003
Ort: Karlskrona, Sweden.
Inlägg: 192
Standard

Citat:
quote:Tidigare skrev niofem

Citat:
quote:Tidigare skrev vr98olli

Mer korrekt är att säga:
'Vetoyksiköt' = Lok
'Vaunut' = Vagnar


Olaf Lindström, Olis
När vi ändå är inne på anmärkningsspåret kan väl nämnas att någonting inte kan vara "mer korrekt" än någonting annat, lika lite som en färg kan vara mer blå än någon annan (de kan ha olika nyanser, möjligen).

____________________


/ Lukas Nilson

www.s-klass.cjb.net
[}]
Helt korrekt översättning gjord av VR98olli
En direkt översättning av 'Vetoyksiköt' skulle vara 'Dragenheter'
Vaunut är vagnar rätt och slätt

Moving Steel on Land and Under Water
SubTrain besöker inte forumet just nu  
Stängt ämne


Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av
Forumhopp

Liknande ämnen
Ämne Startat av Forum Svar Senaste inlägg
Någon som vet vart man kan ladda ner ett regina? suxor 3D-design/Ommålningar - MSTS / Open Rails 1 2004-10-29 19:40
Skulle vilja veta vart man kan ladda ner UL X10? DJ Clinton 3D-design/Ommålningar - MSTS / Open Rails 5 2004-01-10 22:09
Vart kan man få tag på dessa vagnar? DJ Clinton MS Trainsimulator - Allmänt om MS Trainsimulator / Open Rails 3 2003-10-24 19:38
Finska tåg, vagnar och föremål Jonte MS Trainsimulator - Allmänt om MS Trainsimulator / Open Rails 0 2002-07-10 21:10
Jag såg Orient Express vagnar i Gävle! / Zzarr Zzarr MS Trainsimulator - Allmänt om MS Trainsimulator / Open Rails 5 2002-06-25 17:09



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 15:19.


Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
© Svenska 3D-Tåg 2001-2009