Traxx

[Visent]

Ursprungligen postat av Marcus Gustavsson

I mitt inlägg så påpekade jag endast att du postade ett inlägg som i minna ögon var onödigt, och i högsta grad ironiskt med tanke på innehållet, ber om ursäkt om det på något sätt var en förolämpning att jag uppfattade det på det viset.

Ja det kanske var lite ironiskt men jag tycker faktiskt ärligt talat att 58 bilder med drygt 2 MB är rätt mycket för att visa ett lok. Jag påpekade att det var snyggt. Men du, heder åt dig som svarade så fint tillbaka nu. Som en ursäkt tillbaka ska jag försöka att skriva så att det inte uppfattas ironiskt, även om jag stundom har en fallenhet åt det hållet.

[giovanni71]

sorry
Can you explain what you are succeeding?
Have I done something wrong?

and if 'you forgive me

scusate
mi potete spiegare cosa sta succedento?
ho forse fatto qualcosa di sbagliato?

se e' si chiedo scusa

[giovanni71]

WORK IN PROGRESS

[KMW]

Ursprungligen postat av giovanni71

sorry
Can you explain what you are succeeding?
Have I done something wrong?

and if 'you forgive me

scusate
mi potete spiegare cosa sta succedento?
ho forse fatto qualcosa di sbagliato?

se e' si chiedo scusa

giovanni, you have done nothing wrong. The engine is fantastic!
You can disregard those previous messages in Swedish, they don't contribute anything to the forum.

/Anders