Citat:
quote:Men se ovanstående som finputsningsidéer, inte som nedsabling, det är ett jättearbete att göra översättningar av program. (Kan jag göra bättre själv? Nä!!)
 Jolin
|
- Sådana här finputsningsidéer är precis vad man behöver så jag är
mycket tacksam för Dina synpunkter. Vissa ord, bla just "Avlägsna berg", var en av dom översättningar jag klurade länge på och inte är helt nöjd med. Jag tänkte inte heller på att ordet avlägsna får fel betydelse i sammanhanget... <img src=icon_smile_blackeye.gif border=0 align=middle>
Så, tack för hjälpen!
Mvh R o g e ®
