När det gäller modeller till Trainz är det väl tuff-tuff och Tomas (som dock är så aktiv här på grund av lokförarutbildning) som är de som är bäst på 3D-design.
Finns det bara gott om ritningar så kan tuff-tuff få ihop det till att se superbt ut!
Vad jag förstår har ni redan objekten uppritade/modellerade i datorn? Om det programmet har möjlighet att exportera till .3ds så är det relativt enkelt att göra om det till objekt som Trainz kan hantera.