Visa ett inlägg
Gammal 2005-11-25, 17:48   #6
Olaf Lindström
Moderator
 
Reg.datum: Dec 2002
Ort: Jönköping
Inlägg: 2 867
Standard

Citat:
Ursprungligen postat av Rc1166
Det blir ännu roligare om man går i flera steg.

Vi tar Bablefish som är en av de bättre och börjar med

Turn on the PC before starting to print

sedan översätter vi det till franska och får resultatet

Mettez en marche le PC avant de commencer ā imprimer

Det översätter vi till tyska och får då

Setzen Sie den zu druckenden PC vor Beginn in Gang

För att kolla översätter vi tillbaka till "engelska"

Set the PC which can be printed before beginning in motion

Det förstår ju alla vad det betyder
Det är lite som det där fenomenet att man ska sitta i en ring och viska till den på vänster sidas öra. När det gått runt ett varv(10-20personer) så är medelandet helt annorlunda.
__________________
Mvh: Olaf Lindström, Moderator Svenska 3d-tåg,forumets regler
Olaf Lindström besöker inte forumet just nu   Svara med citat