Manualer på Svenska på G till RW
 

Hej :)
Ville bara informera om att jag inlett ett arbete med att översätta PDF-manualerna till RW till Svenska

Den första "Quickstart Guide.PDF" är snart färdig.

Svenska Manualer
 

Jättebra initiativ !

Hej:)
Ja nu när det börjar komma så mycket godis att ladda ner till RW, så vore det ju synd om någon inte skulle köpa spelet, bara för att det saknas Svenska manualer...;)

Får väl hoppas att dom nya smäckra stolparna och elledning snart (läs inom ett år) kommer till Railsimulator - Downloads


:visslar:

Edit
De va mycke mer jobb än ja räknat mä !!!,:datastrul: så jag hoppas att jag lyckas göra "Quickstart Guide.PDF" färdig, ja har kommit halvvägs!!!! och nu börjar det riktigt svåra, att få in diverse bilder i pdf-dokumentet...puh
Problemet är att ja är helt kass på textprogram och PDF-maker
Har liksom aldrig blivit av att ja lärt mej, har ju mest bara målat..!;)

Men ja har hela manualen översatt, på konstig Svenska (läs "Google Översätt") så ja hoppas att ja orkar fixa de, men det är ingen garanti....
Blir de för j**la besvärligt, så kan ja antingen lägga ner PDF'en med bilder, och bara göra ren text.



:eek:

Hoppas du lyckas med det! Blir lite lättare att använda det sen. Har inte skaffat mig RW ännu, måste spara först. :visslar::)