Hej.
Du kanske kan använda boat:s  ATLS system. 
Jag använder det till alla mina korsningar.
Det finns beskrivning på hur det fungerar här. 
http://www.boatztrainz.co.uk/tutorials.html
Det är dom 2 som är Längst ner till vänster på sidan. Och kallas för Level Crossing Mode (LCM)
Det är lite jobb med att ställa in det, men det fungerar bra.