Tjenare,
Jag håller på med att göra ett eget flygbolag (Virtual Airlines). Den ska heta Green Flights. Jag ska göra lite Reklam/advertisement och jag tänkte skriva något sådant "Green Flights, var du än befinner dig". Fast hela det kommer att vara på en bild. Så min fråga är hur skriver man på engelska "var du än befinner dig" eller "var du än befinner"? Jag provade med google translator, fast där står det "Where ever you are" Är det rätt eller fel? Eller ska det stå: "Wherever you are"?
|