Tåget tvättas endast om du anger att det skall tvättas i startprogrammet. I simulatorn är tvätthallen bara en visuell "låtsastvätt" precis som vilken annan byggnad som helst.
Titta på sidan 31 i manualen på tyska som du fått
"menûpunkt Werkstatt".
Om du klickar på knappen "Waschanlage" så tvättas det aktuella tåget under en halvtimme i realtid och kan under den tiden inte användas.
Först då är tåget rent.
Förutsättningen är att du
aktiverat "real-modus" enligt sidan 34 i manualen, då skitas tåget ner och slits ju längre du kör med det.
Angående patch, så finns det ingen som synkar klockan, däremot så finns det en genrell patch här:
http://www.tml-studios.de/index.php?id=150&L=1
högerklicka på "Update 1.0.exe" och spara, sätt i CD-skivan håll ner shift (så inte skivan startar autostarten) och starta patchen.